Επεισόδιο: Δείξε μου τον Λαγό. Σπασμένα δάχτυλα, μολύνσεις από σκουλήκια και νεογέννητα κουτάβια είναι μερικοί από τους ασθενείς της κλινικής αυτή την εβδομάδα. Η κατάσταση θα έπρεπε να είναι υπόθεση ρουτίνας για την ομάδα, αλλά λείπει προσωπικό.