Επεισόδιο: Δέλτα Έβρου. Ο Ηλίας και ο Γρηγόρης επισκέπτονται τον υδάτινο φύλακα των ανατολικών μας συνόρων, τον Έβρο. Βρίσκονται στο δέλτα του ποταμού όπου και παρατηρούν σπάνια πτηνά και κινούνται με βάρκα συντροφιά με τους ανθρώπους του Φορέα Διαχείρισης.