(2021). Η άνοιξη έφτασε στο Εδιμβούργο κι αυτό σημαίνει εποχή αναπαραγωγής στο Βράχο των Πιγκουίνων. Ο Λούκου, η τίγρη της Σουμάτρας, περνά από εκπαίδευση σαν προετοιμασία για μια επίσκεψη από τον κτηνίατρο για το ετήσιο εμβόλιό του.