Επεισόδιο: Ο διάβολος των βυθών. Η ανατριχιαστική αναφορά που κάνει λόγο για ακρωτηριασμένα πτώματα τα οποία θέρισε ένα μυστηριώδες θαλάσσιο τέρας οδηγεί τον Τζέρεμι στη Θάλασσα του Κορτέζ στο Μεξικό για να εξιχνιάσει τους φόνους.