Επεισόδιο: Στενές Επαφές. Στούαρτ και Κρις απομακρύνουν θανατηφόρο καφέ φίδι από την αυλή ενός ηλικιωμένου ζευγαριού, ενώ Μικ και Αντέλ απομακρύνουν έναν πεισματάρη ταπιτοπύθωνα πίσω από το ψυγείο ενός γραφείου.