Επεισόδιο: Παρίσι. Τρισδιάστατες φωτογραφίες, αναπαραστάσεις, συνεντεύξεις ιστορικών και αρχαιολόγων αφηγούνται την ιστορία του ρωμαϊκού Παρισιού στη Γαλατία και αποκαλύπτουν τα ερείπια της αρχαίας πόλης: της Λουτέτια.