Επεισόδιο: Εξωγήινη Μόλυνση. Θα μπορούσε μια εξωγήινη μόλυνση να προκαλέσει πανδημία στη γη; Καθώς τα διαστημόπλοια εγκαταλείπουν την ατμόσφαιρά μας για να διερευνήσουν την πιθανότητα ύπαρξης ζωής στον Άρη, ορισμένοι ειδικοί φοβούνται ότι κάποιο από αυτά θα μπορούσε να φέρει πίσω κάποιο επιβλαβές δείγμα.