Επεισόδιο: Το Μυστικό της Επιτυχίας. Ο καπετάνιος Nick Gowitzka θεωρεί την τεχνική του στο ψάρεμα το μυστικό της επιτυχίας του, αλλά δεν συμμερίζονται όλοι την άποψή του.