Επεισόδιο: Εκπαίδευση για Αποτυχία. Οι πιλότοι είναι εκπαιδευμένοι να διαχειριστούν μια σειρά από έκτακτα σενάρια, αλλά οι αποτυχίες στην εκπαίδευση μπορούν να οδηγήσουν σε καταστροφή στο πιλοτήριο.