Επεισόδιο: Cold Blue Steel and Sweet Fire. Μέσα από μια σειρά αναδρομών στο παρελθόν, αποκαλύπτεται το παρελθόν του Sullivan και της Natasha. Στο μεταξύ, ο Ben και η Bailey κάνουν μια συζήτηση για τον παππού και τη γιαγιά της Pru και η ομάδα καλείται σε μια φωτιά σε εργοστάσιο ζαχαρωτών.