Επεισόδιο: The Real You. Όταν ένας κατάδικος δολοφόνος αρπάζει ένα βανάκι της φυλακής, η ομάδα προσπαθεί να τον βρει πριν να είναι αργά για τον δεσμοφύλακα που έχει απάγει. Η Burgess αμφισβητεί τα κίνητρα του Ruzek σε μια υπόθεση, κάτι που δημιουργεί ένταση ανάμεσά τους.