Ο Μάρκους και ο Ντάγκλας παρασύρουν τους Βιονικούς Φίλους σε μια παγίδα.