Επεισόδιο: Αρπαγή/Η Υπόσχεση του Ντετέκτιβ. Οι εξελίξεις στην τεχνολογία DNA βοηθούν στη σύλληψη ενός δολοφόνου δέκα χρόνια μετά τον βιασμό και τη δολοφονία ενός 6χρονου παιδιού κι ένας αποτρόπαιος φόνος εξιχνιάζεται μετά από 7 χρόνια έρευνας από έναν αφοσιωμένο αστυνομικό.