Επεισόδιο: Ο Κύριος Λος Άντζελες. Ένα πάρτι σε σπίτι, την 4η Ιουλίου, παίρνει μια βίαια τροπή. Ένας νεαρός προσπαθεί να διαφύγει, αλλά πυροβολείται στο τιμόνι του αυτοκινήτου του. Ένα περίεργο στοιχείο τον οδηγεί σε έναν γκάνγκστερ που ζητά εκδίκηση.