Επεισόδιο: Δυνατοί Δεσμοί. Όταν ένας άνδρας δέχεται πυροβολισμούς από ένα AK-47 στο σπίτι του, ο αστυνόμος της Ατλάντα Κέβιν Λιονπάτσερ ανακαλύπτει ότι η σύζυγος του θύματος κρατά ένα σκοτεινό μυστικό που θα μπορούσε να διαλύσει όλη την οικογένεια.