Επεισόδιο: Μεταξύ Φίλων. Ένας νέος άντρας πέφτει νεκρός από πυροβολισμούς μπροστά στο σπίτι της μητέρας του. Οι ντετέκτιβ του Μόμπιλ αναζητούν τον δολοφόνο του ανάμεσα στους φίλους και τους συγγενείς του.