Επεισόδιο: Τζορτζ Μπερτς. Ο Τζορτζ Μπερτς κατηγορείται για τη στυγνή δολοφονία της Νικόλ Βαντερχέιντεν, μιας 31χρονης μητέρας τριών παιδιών. Ανεβαίνει πρόθυμα στο εδώλιο του κατηγορούμενου, για να αποδείξει την αθωότητά του και να υποδείξει στους ενόρκους έναν άλλο ύποπτο.