(2022). Επεισόδιο: Συσκευές παρακολούθησης φυσικής κατάστασης. Η Χάνα Φράι ανακαλύπτει πώς το αυτοκίνητο του 1970 μας βοήθησε να μετρούμε τα βήματά μας, γιατί οι κυνομαχίες του B' Παγκόσμιου Πολέμου οδήγησαν στη σημαντική υγειονομική παρακολούθηση και πώς οι συσκευές παρακολούθησης της φυσικής κατάστασης χρησιμοποιούνται για να συλλαμβάνονται δολοφόνοι.